YOU SAID:

MY TIO BRUNO -- WE DON’T TALK ABOUT BRUNO! THEY SAY HE SAW THE FUTURE, ONE DAY HE DISAPPEARED.

INTO JAPANESE

私のティオ・ブルーノ -- ブルーノのことは話さないよ！彼らは彼が未来を見たと言いますが、ある日彼は姿を消しました。

BACK INTO ENGLISH

My Tio Bruno -- I'm not talking about Bruno! They say he saw the future, but one day he disappeared.

INTO JAPANESE

私のティオ・ブルーノ -- 私はブルーノのことを話しているのではありません！未来が見えたと言われているが、ある日失踪してしまう。

BACK INTO ENGLISH

My Tio Bruno -- I'm not talking about Bruno! It is said that he could see the future, but one day he disappeared.

INTO JAPANESE

私のティオ・ブルーノ -- 私はブルーノのことを話しているのではありません！未来が見えると言われていたが、ある日失踪してしまう。

BACK INTO ENGLISH

My Tio Bruno -- I'm not talking about Bruno! It was said that he could see the future, but one day he disappeared.

INTO JAPANESE

私のティオ・ブルーノ -- 私はブルーノのことを話しているのではありません！未来が見えると言われていたが、ある日失踪してしまう。

BACK INTO ENGLISH

My Tio Bruno -- I'm not talking about Bruno! It was said that he could see the future, but one day he disappeared.