YOU SAID:
My thoughts are far too complex for your simple human minds to understand
INTO JAPANESE
私の考えはあまりにも複雑すぎて、あなたの単純な人間の心が理解するには
BACK INTO ENGLISH
My idea is too complex for your simple human mind to understand
INTO JAPANESE
私の考えは複雑すぎて、あなたの単純な人間の心が理解するには
BACK INTO ENGLISH
My idea is too complex for your simple human mind to understand
You've done this before, haven't you.