YOU SAID:

My tell-tale heart's a hammer in my chest Cut me a silk-tied tourniquet This is my roaring, roaring 20's I don't even know me Roll me like a blunt, 'cause I wanna go home Roll me like a blunt, 'cause I wanna go home My roaring, roaring 20s I don't even know me Roll me like a blunt, 'cause I wanna go home Roll me like a blunt, 'cause I want, I wanna go home

INTO JAPANESE

告げ口心の胸にハンマーは私にこれは私の轟音、ホーム私の轟音に行きたいだってホーム、鈍いのような私のロールを行きたいだって 20 代の私はわからない私のロール、鈍いようなうなり声を上げて絹結ばれた止血帯を切る、したいたいだってホーム、鈍いのような私のロールを行きたいだって 20 代私のロール私はわからないような、鈍い轟音、

BACK INTO ENGLISH

In the chest of the tell-tale heart hammer I this I ROAR the home ROAR I went to a kind of dull home, you want want to roll my 20-something I like I do not know the role, dull roaring grunt silk tourniquets were tied down, I want you home, blunt

INTO JAPANESE

伝える物語の胸に心ハンマー私私は鈍いの種類に家に帰った私の 20 をロールに欲しい家の轟音を轟音私これ-私のような何かかわからない役割、止血帯を結ばれた轟音の単調なシルクの鈍い、あなたホーム、鈍をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

The tell-tale heart heart hammer I roll my blunt I went home kind 20 roar of the home you want to roar my this-I like your dull, monotonous ROAR know something no role, a tourniquet tied silk want to blunt the home.

INTO JAPANESE

告げ口心臓心臓ハンマー私は行った私の鈍い私これを咆哮するホームのホーム種類 20 轟音ロール-好きな退屈な単調な轟音は何かの役割を知って、止血帯タイ シルクたい家を鈍らせます。

BACK INTO ENGLISH

The tell-tale heart heart I made me slow my home type 20 to a roaring home roaring roll-boring, monotonous ROAR like know what role, tourniquet Thailand silk to blunts their home.

INTO JAPANESE

自分には告げ口心臓心臓遅く自宅を鈍くロール退屈な単調の轟音のようにどのような役割、止血帯タイ シルクを知っている轟音とどろく家に私のホーム タイプ 20。

BACK INTO ENGLISH

Home roaring ROAR to slow the tell-tale heart home roll boring, monotonous roar in what role the tourniquet Thailand silk know my home type 20.

INTO JAPANESE

遅く轟音とどろくホーム ホーム告げ口心臓役割止血帯タイ シルク知っている私の家型 20 で退屈な単調な轟音をロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

I know the late roaring roars home home the tell-tale heart role tourniquet Thailand silk House-20 rolls boring, monotonous ROAR.

INTO JAPANESE

私は後半の轟音とどろくホーム家 20 巻退屈な単調な轟音告げ口心臓の役割止血帯タイ シルクでは家を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know in the role tourniquet Thailand silk late roaring roars home 20 boring monotonous ROAR the tell-tale heart.

INTO JAPANESE

私は後半単調な轟音を退屈な家の 20 のうなり声を轟音役割止血帯タイ シルク告げ口心臓に知っています。

BACK INTO ENGLISH

I later monotonous ROAR roar of the boring home 20 voice knows ROAR role tourniquet Thailand silk the tell-tale heart.

INTO JAPANESE

後で単調退屈ホーム 20 声の爆音轟音役割止血帯タイ絹の告げ口心臓を知っている轟音。

BACK INTO ENGLISH

You know the tell-tale heart of drab boring home 20 voices ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk later roaring.

INTO JAPANESE

ホーム 20 声爆音轟音役割止血帯タイ絹の轟音の後で退屈な単調の告げ口心臓を知っています。

BACK INTO ENGLISH

20 home know the tell-tale heart in a dull monotone after a roar of voices ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk.

INTO JAPANESE

20 ホームは、後の轟音声爆音轟音役割止血帯タイ シルク鈍いモノトーンで告げ口心臓を知っています。

BACK INTO ENGLISH

20 home know, after roaring voices ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk dull monotone, the tell-tale heart.

INTO JAPANESE

とどろく声爆音轟音役割止血帯タイ シルク鈍いモノトーン、告げ口心臓後 20 家が知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the roaring voice ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk dull monotone, the tell-tale heart after 20 homes.

INTO JAPANESE

とどろく声爆音轟音役割止血帯タイ シルク鈍いモノトーン、告げ口心臓 20 家の後を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Aware of after the roaring voice ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk dull monotone, the tell-tale heart 20.

INTO JAPANESE

とどろく声爆音轟音役割止血帯タイ シルク鈍いモノトーン、告げ口心臓 20 後の注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Roaring voices ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk dull monotone, note the tell-tale heart 20.

INTO JAPANESE

とどろく声爆音轟音役割止血帯タイ シルクの鈍いモノトーン、告げ口心臓 20 に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note that roaring voices ROAR ROAR role tourniquet Thailand silk dull monotone, the tell-tale heart 20.

INTO JAPANESE

ROAR ROARロールタニケットタイシルクダルモノトーン、伝説の心20。

BACK INTO ENGLISH

ROAR ROAR roll tourniquet Thai silk dull monotone, legendary heart 20.

INTO JAPANESE

ROAR ROARロールタニケットタイのシルクダルモノトーン、伝説の心20。

BACK INTO ENGLISH

ROAR ROAR ROUND TONICKET Thai silk dal monotone, legendary heart 20.

INTO JAPANESE

ROAR ROAR ROUND TONICKETタイのシルクダールモノトーン、伝説の心20。

BACK INTO ENGLISH

ROAR ROAR ROUND TONICKET Thai silk dahl monotone, legendary heart 20.

INTO JAPANESE

ROAR ROAR ROUND TONICKETタイのシルクダールモノトーン、伝説の心20。

BACK INTO ENGLISH

ROAR ROAR ROUND TONICKET Thai silk dahl monotone, legendary heart 20.