YOU SAID:
My tears fall like raindrops on an ocean of sorrow
INTO JAPANESE
私の涙は悲しみの海に雨滴のように落ちる
BACK INTO ENGLISH
My tears fall like raindrops on the sea of sadness
INTO JAPANESE
私の涙は悲しみの海に雨のように落ちる
BACK INTO ENGLISH
My tears fall like a rain on the sea of sadness
INTO JAPANESE
私の涙は悲しみの海に雨のように落ちる
BACK INTO ENGLISH
My tears fall like a rain on the sea of sadness
You've done this before, haven't you.