YOU SAID:

My teacher told my class and me to stay quiet for 5 minutes. If we don't then we don't get candy. I hope this does not make me laugh too hard.

INTO JAPANESE

私の先生は私のクラスと私に5分間静かに滞在するように言った。そうしなければ、お菓子はもらえません。これが私をあまり笑わせないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

My teacher told my class and I to stay quiet for 5 minutes. Otherwise, you won't get any sweets. I hope this doesn't make me laugh too much.

INTO JAPANESE

私の先生は私のクラスと私に5分間静かにしておくように言いました。そうしないと、お菓子がもらえません。これが私をあまり笑わせないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

My teacher told my class and me to stay quiet for 5 minutes. Otherwise, you won't get any sweets. I hope this doesn't make me laugh too much.

INTO JAPANESE

私の先生は私のクラスと私に5分間静かに滞在するように言った。そうしないと、お菓子がもらえません。これが私をあまり笑わせないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

My teacher told my class and I to stay quiet for 5 minutes. Otherwise, you won't get any sweets. I hope this doesn't make me laugh too much.

INTO JAPANESE

私の先生は私のクラスと私に5分間静かにしておくように言いました。そうしないと、お菓子がもらえません。これが私をあまり笑わせないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

My teacher told my class and me to stay quiet for 5 minutes. Otherwise, you won't get any sweets. I hope this doesn't make me laugh too much.

INTO JAPANESE

私の先生は私のクラスと私に5分間静かに滞在するように言った。そうしないと、お菓子がもらえません。これが私をあまり笑わせないことを願っています。