YOU SAID:
My teacher shared with us a story about how since she allowed eating during her tests, one person pulled out a giant bag of M&Ms and ate a specific color corresponding to A/B/C/D. It was a two student duo and they only got caught when another student ratted them out.
INTO JAPANESE
私の先生は私たちと一緒にテストの間に彼女が食べることを許してからどうやってM&Mの巨大な袋を引き出して、A / B / C / Dに対応する特定の色を食べたかについての物語を共有しました。それは2人の学生のデュオでした、そして、彼らは他の学生が彼らを怒鳴ったときにだけつかまえられました。
BACK INTO ENGLISH
My teacher tells us a story about how to eat a special color corresponding to A / B / C / D by pulling out a huge bag of M & M since we allowed her to eat during the test during the test We have shared. It was a duo of two students, and they yelled at the other students
INTO JAPANESE
私たちはテスト中にテスト中に彼女に食べることを許可したので、M&Mの巨大な袋を引き出すことによって私の先生は私達にA / B / C / Dに対応する特別な色を食べる方法についての物語それは2人の学生のデュオでした、そして、彼らは他の学生に怒鳴りました
BACK INTO ENGLISH
Since we allowed her to eat during the test during the test, my teacher by ejecting a huge bag of M & M how to eat a special color corresponding to A / B / C / D The story about it It was duo of two students, and they yelled at the other students
INTO JAPANESE
試験中は試験中に彼女に食べることを許可したので、私の先生はA / B / C / Dに対応する特別な色の食べ方をM&Mの巨大な袋から取り出していました。彼らは他の生徒たちに向かって叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
During the examination I permitted her to eat during the exam, so my teacher had taken out a special color eating style corresponding to A / B / C / D from M & M's huge bag. They shouted at the other students.
INTO JAPANESE
試験中、私は彼女が試験中に食べることを許可したので、私の先生はM&Mの巨大なバッグからA / B / C / Dに対応する特別な色の食べるスタイルを取り出しました。彼らは他の生徒たちに向かって叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
During the exam, I allowed her to eat during the exam so my teacher took out a special color eating style corresponding to A / B / C / D from M & M's huge bag. They shouted at the other students.
INTO JAPANESE
試験中、私は彼女が試験中に食べることを許可したので、私の先生はM&Mの巨大なバッグからA / B / C / Dに対応する特別な色の食べるスタイルを取り出しました。彼らは他の生徒たちに向かって叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
During the exam, I allowed her to eat during the exam so my teacher took out a special color eating style corresponding to A / B / C / D from M & M's huge bag. They shouted at the other students.
You should move to Japan!