YOU SAID:

My teacher said they will not call my parents, and tell them I was off task in class if this gets 100 likes in the next week. Please I am already failing.

INTO JAPANESE

私の先生は、両親に電話をかけないだろうと言って、来週に100のいいねが出たら、クラスで仕事を休んだと言いました。もう失敗してください。

BACK INTO ENGLISH

My teacher said I wouldn't call my parents and said I was absent from work in class when I got 100 likes next week. Please fail already.

INTO JAPANESE

先生は、両親に電話しないと言って、来週100のいいねをもらったとき、クラスで仕事を休んだと言いました。もう失敗してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher said he wouldn't call his parents, and when he got 100 likes next week, he said he was absent from work in class. Please fail already.

INTO JAPANESE

先生は両親に電話しないと言って、来週100のいいねをもらったとき、彼はクラスでの仕事を欠席したと言った。もう失敗してください。

BACK INTO ENGLISH

The teacher said he wouldn't call his parents, and when he got 100 likes next week, he said he was absent from work in class. Please fail already.