YOU SAID:

my tea gone cold, and im wondering why

INTO JAPANESE

私のお茶は冷めてしまった、そしてなぜか疑問に思っている

BACK INTO ENGLISH

My tea has cooled down and I'm wondering why

INTO JAPANESE

お茶が冷めてしまって、なぜか気になっている

BACK INTO ENGLISH

The tea is getting cold and I'm wondering why.

INTO JAPANESE

お茶が冷えてきて、どうしてかしら。

BACK INTO ENGLISH

I wonder why the tea is getting cold.

INTO JAPANESE

どうしてお茶が冷えているのかしら。

BACK INTO ENGLISH

I wonder why the tea is cold.

INTO JAPANESE

どうしてお茶が冷たいのかしら。

BACK INTO ENGLISH

I wonder why the tea is cold.