YOU SAID:
My taxes are due and I have no money
INTO JAPANESE
私の税金は支払いが必要で、私はお金を持っていません
BACK INTO ENGLISH
My taxes need to be paid and I don't have any money
INTO JAPANESE
私の税金は支払われる必要があり、私はお金を持っていません
BACK INTO ENGLISH
my taxes need to be paid and I don't have the money
INTO JAPANESE
私の税金は支払われる必要があり、私はお金を持っていません
BACK INTO ENGLISH
my taxes need to be paid and I don't have the money
That didn't even make that much sense in English.