YOU SAID:

My stupid dog is messing with me again and Ben is being a smarty!!!!!!

INTO JAPANESE

私の愚かな犬が再び私と一緒にいじりとベンは、smarty をされている!

BACK INTO ENGLISH

My stupid dog again with me messing around with Ben, smarty is!

INTO JAPANESE

再びベンをいじり私と一緒に私の愚かな犬、smarty は!

BACK INTO ENGLISH

Again Ben with me messing around with my stupid dog, smarty!

INTO JAPANESE

私の愚かな犬をいじり私と一緒に再びベン smarty!

BACK INTO ENGLISH

My stupid dog with me messing around again Ben smarty!

INTO JAPANESE

再びベン smarty いじり私と一緒に私の愚かな犬!

BACK INTO ENGLISH

Again with Ben smarty messing with me is my stupid dog!

INTO JAPANESE

再びベンと私と一緒にいじり smarty は私愚かな犬である!

BACK INTO ENGLISH

Again messing with Ben and I, Smarty I fool a dog!

INTO JAPANESE

犬を欺く再びベンと私は、Smarty いじり!

BACK INTO ENGLISH

Deceive the dog again Ben and I'm messing around with Smarty!

INTO JAPANESE

ベンと私は Smarty をいじりは再び犬を欺く!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I was messing around with the Smarty is once again deceive the dog!

INTO JAPANESE

ベンと私はもう一度犬を欺くが、Smarty をいじり!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I deceive a dog again, but messing with the Smarty!

INTO JAPANESE

ベンと私はもう一度、犬を欺くが、Smarty にぐちゃぐちゃ!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I fool the dog again, but Smarty messing about!

INTO JAPANESE

ベンと私、もう一度、ぐちゃぐちゃに Smarty が犬をだます!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I, once again, the trick dog messing about Smarty!

INTO JAPANESE

ベンと私は、もう一度、ぐちゃぐちゃに Smarty トリック犬!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I, once again, messing with the Smarty tricks dogs!

INTO JAPANESE

ベンと私は、もう一度、犬のトリック、Smarty をいじり!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I are messing around with dog tricks, Smarty, once again!

INTO JAPANESE

ベンと私はいじり犬のトリック、Smarty では、再び!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I are messing around with dog tricks, Smarty, again!

INTO JAPANESE

ベンと私はいじり犬のトリック、Smarty では、再び!

BACK INTO ENGLISH

Ben and I are messing around with dog tricks, Smarty, again!