YOU SAID:
my stomach is full of food that i ordered this day.
INTO JAPANESE
私の胃は、この日を注文した食品がいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
My stomach is full of food ordered this day.
INTO JAPANESE
私の胃は、この日の料理がいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
My stomach is full, dishes of the day.
INTO JAPANESE
お腹がいっぱいで、その日の料理。
BACK INTO ENGLISH
Full stomach, the dish of the day.
INTO JAPANESE
その日の料理、満腹。
BACK INTO ENGLISH
Dish of the day, and fullness.
INTO JAPANESE
日、満腹の一品。
BACK INTO ENGLISH
The full dish.
INTO JAPANESE
完全な皿。
BACK INTO ENGLISH
The dish complete.
INTO JAPANESE
完全な料理。
BACK INTO ENGLISH
Complete cooking.
INTO JAPANESE
完全な料理します。
BACK INTO ENGLISH
Complete the dish.
INTO JAPANESE
料理は完成します。
BACK INTO ENGLISH
Cooking is completed.
INTO JAPANESE
調理は完了です。
BACK INTO ENGLISH
Cooking is complete.
INTO JAPANESE
調理は完了です。
BACK INTO ENGLISH
Cooking is complete.
You've done this before, haven't you.