YOU SAID:
my step dad just sent a hot dog and burger emoji to tell me its food
INTO JAPANESE
私のステップのお父さんはちょうど私にその食べ物を教えるためにホットドッグとハンバーガーの絵文字を送った
BACK INTO ENGLISH
My step dad sent me a hot dog and a hamburger emoticon just to teach me the food
INTO JAPANESE
ホットドッグとハンバーガー絵文字だけに食べ物を教えて私のステップお父さんが私を送った
BACK INTO ENGLISH
Sent me my step dad, tell the food hot dog and hamburger picture
INTO JAPANESE
私の父親に送ってくれ、ホットドッグとハンバーガーの写真を伝えよう
BACK INTO ENGLISH
Send it to my father and let us know the picture of a hot dog and a hamburger
INTO JAPANESE
私の父に送って、ホットドッグとハンバーガーの写真を教えてください
BACK INTO ENGLISH
My father sent me, please tell me the pictures of the hot dogs and burgers
INTO JAPANESE
送ってくれた私の父は私にホットドッグやハンバーガーの写真を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
My father who sent me will tell me the pictures of hot dogs and hamburgers.
INTO JAPANESE
私を遣わした父はホットドッグやハンバーガーの写真を教えてくれます。
BACK INTO ENGLISH
My father who sent me will tell me about hot dogs and hamburgers.
INTO JAPANESE
私を派遣した父は私にホットドッグとハンバーガーについて教えてくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
He dispatched me to tell me about hot dogs and hamburgers.
INTO JAPANESE
君のことも話してくれた
BACK INTO ENGLISH
He used to tell me about you.
INTO JAPANESE
君のことも話してくれた
BACK INTO ENGLISH
He used to tell me about you.
That didn't even make that much sense in English.