YOU SAID:

My standard for entertainment.Things makes me forget the time(time killer)→Things gives me power to survive tomorrow→Things teaches me unknown world and flourishes my life→Things pushes my back in dilenma and changes the way of my life.→Things makes me create(MEME spread)

INTO JAPANESE

娯楽のための私の基準。時間は私を時間を忘れるようにする→物事は私に明日生き残る力を与える→ものは私に未知の世界を教え、私の人生を盛り上げる→ものは私の人生のやり方を変える。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

My standard for entertainment. Time will make me forget the time → things give me the ability to survive tomorrow → things teach me the unknown world and excite my life → things change the way of my life. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。時間は私が時間を忘れるように→物事は私に明日生き残る能力を与える→ものは私に未知の世界を教え、私の人生を刺激する→物事は私の人生の道を変える。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Time gives me the ability to survive tomorrow as things will forget me → things teach me the unknown world and stimulate my life → things change the path of my life. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。時間は私に、物事は私を忘れるだろう→私は未知の世界を教え、私の人生を刺激する→物事は私の人生の道を変える明日生き残る能力を与えます。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Time will tell me, things will forget me → I teach the unknown world and stimulate my life → Things give me the ability to survive tomorrow to change the path of my life. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。時間は教えてくれるものが私を忘れる→私は未知の世界を教え、自分の人生を刺激する→物事は明日私の人生の道を変えるために生き残る能力を与える。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Things that teach me forget me → I teach the unknown world and stimulate my life → Things give the ability to survive to change the way of my life tomorrow. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。私を忘れることを教えること→未知の世界を教え、私の人生を刺激する→物事は明日の私の人生の道を変えて生き残る能力を与えます。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Teaching to forget me → teach the unknown world and stimulate my life → things give me the ability to survive to change the way of my life tomorrow. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。私を忘れるように教える→未知の世界を教え、私の人生を刺激する→物事は明日私の人生の道を変えて生き残る能力を与えます。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Teach you to forget me → teach the unknown world and stimulate my life → things will give my ability to survive to change my way tomorrow. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。あなたが私を忘れるよう教える→未知の世界を教え、私の人生を刺激する→ものは明日の道を変えるために生き残る能力を与えます。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Teach you to forget me → teach the unknown world and stimulate my life → things give me the ability to survive to change the way tomorrow. Make me (MEME popularization)

INTO JAPANESE

私の娯楽の基準。あなたが私を忘れるように教える→未知の世界を教え、私の人生を刺激する→ものは私に明日の道を変えるために生き残る能力を与えます。私を作る（MEME普及）

BACK INTO ENGLISH

The standard of my entertainment. Teach you to forget me → teach the unknown world and stimulate my life → things give me the ability to survive to change the way tomorrow. Make me (MEME popularization)