YOU SAID:

my spanish work is done but ben's isn't

INTO JAPANESE

私のスペイン語の仕事は終わったが、ベンの仕事は終わっていない

BACK INTO ENGLISH

My Spanish job is over but Ben's work has not ended

INTO JAPANESE

私のスペイン人の仕事は終わったが、ベンの仕事は終わっていない

BACK INTO ENGLISH

My Spanish work is over but Ben's work has not ended

INTO JAPANESE

スペインの仕事は終わったが、ベンの仕事は終わっていない

BACK INTO ENGLISH

Spain's work has ended but Ben's work has not ended

INTO JAPANESE

スペインの仕事は終わったが、ベンの仕事は終わっていない

BACK INTO ENGLISH

Spain's work has ended but Ben's work has not ended