YOU SAID:

My soul does magnify the lord

INTO JAPANESE

私の魂は主を拡大します。

BACK INTO ENGLISH

Enhance the Lord my soul.

INTO JAPANESE

神様わたしの魂を高めます。

BACK INTO ENGLISH

God my soul to increase.

INTO JAPANESE

神は私の魂を高めるため。

BACK INTO ENGLISH

For my soul to God.

INTO JAPANESE

私の魂は神に。

BACK INTO ENGLISH

My soul to God.

INTO JAPANESE

私の魂は神に。

BACK INTO ENGLISH

My soul to God.