YOU SAID:

My son has let me down, I can't even look at him anymore, what a sad day this is indeed

INTO JAPANESE

私の息子は私を失望させました、私はもう彼を見ることができません、これは本当に悲しい一日です

BACK INTO ENGLISH

My son let me down, I can not see him anymore, this is a really sad day

INTO JAPANESE

私の息子は、私を失望して、私はもう彼を見ることができない、これは本当に悲しい日

BACK INTO ENGLISH

- My son...

INTO JAPANESE

私の息子は

BACK INTO ENGLISH

- My son...