YOU SAID:
My sole objection is that he stopped at one punch.
INTO JAPANESE
私の唯一の異議は、彼が1つのパンチで止まったことです。
BACK INTO ENGLISH
My only objection is that he stopped with one punch.
INTO JAPANESE
私の唯一の異議は、彼が1回のパンチで止めたことです。
BACK INTO ENGLISH
My only objection is that he stopped with a single punch.
INTO JAPANESE
私の唯一の異議は、彼がシングルパンチで止めたことです。
BACK INTO ENGLISH
My only objection is that he stopped with a single punch.
Come on, you can do better than that.