YOU SAID:

My socks are more wet than fried chicken

INTO JAPANESE

私の靴下はフライドチキンより濡れている

BACK INTO ENGLISH

My socks are wetr than fried chicken.

INTO JAPANESE

私の靴下はフライドチキンより畏敬の念を起こしています。

BACK INTO ENGLISH

My socks are more awe-inspiring than fried chicken.

INTO JAPANESE

私の靴下はフライドチキンよりも畏敬の念を抱きます。

BACK INTO ENGLISH

My socks are more awe-inspiring than fried chicken.