YOU SAID:
My socks are as yellow as bananas an as blue as the sky.
INTO JAPANESE
私の靴下はバナナのように黄色く、空のように青い。
BACK INTO ENGLISH
My socks are yellow as bananas and blue as the sky.
INTO JAPANESE
私の靴下はバナナのように黄色く、空のように青い。
BACK INTO ENGLISH
My socks are yellow as bananas and blue as the sky.
That didn't even make that much sense in English.