YOU SAID:
My snake bit me, which made me very angry and sad, and caused me to scream "OW!"
INTO JAPANESE
ヘビが私を噛んだので、私はとても怒って悲しくなり、「OW!」と叫びました。
BACK INTO ENGLISH
As the snake bit me, I became very angry and sad and shouted "OW!".
INTO JAPANESE
ヘビが私を噛んだとき、私は非常に怒って悲しくなり、「OW!」と叫びました。
BACK INTO ENGLISH
When the snake bit me, I became very angry and sad and shouted "OW!".
INTO JAPANESE
ヘビが私を噛んだとき、私は非常に怒って悲しくなり、「OW!」と叫びました。
BACK INTO ENGLISH
When the snake bit me, I became very angry and sad and shouted "OW!".
You love that! Don't you?