YOU SAID:
my skin got melted off by that wacky bomb that made another sun
INTO JAPANESE
私の皮膚は、別の太陽を作った奇妙な爆弾によって溶け落ちた
BACK INTO ENGLISH
My skin melted off by a strange bomb that made another sun
INTO JAPANESE
別の太陽を作った不思議な爆弾で皮膚が溶けた
BACK INTO ENGLISH
The strange bomb that made another sun melted my skin.
INTO JAPANESE
別の太陽を作った不思議な爆弾が私の皮膚を溶かした。
BACK INTO ENGLISH
The mysterious bomb that made another sun melted my skin.
INTO JAPANESE
別の太陽を作った謎の爆弾が私の皮膚を溶かした。
BACK INTO ENGLISH
The mysterious bomb that made another sun melted my skin.
Come on, you can do better than that.