YOU SAID:
My skill is wasted in this team
INTO JAPANESE
私のスキルはこのチームで無駄になっています
BACK INTO ENGLISH
My skills are wasted in this team
INTO JAPANESE
私のスキルはこのチームで浪費されています
BACK INTO ENGLISH
My skills are wasted by this team
INTO JAPANESE
私のスキルはこのチームによって無駄にされています
BACK INTO ENGLISH
My skills are being wasted by this team
INTO JAPANESE
私のスキルはこのチームによって無駄にされています
BACK INTO ENGLISH
My skills are being wasted by this team
That didn't even make that much sense in English.