YOU SAID:

My sister thinks that emo giant birds don’t fly, but they in fact do fly

INTO JAPANESE

妹はエモい巨大な鳥は飛べないと思っているが、実際には飛べる

BACK INTO ENGLISH

My little sister thinks the giant, emotional bird can't fly, but it actually can.

INTO JAPANESE

妹はこの感情豊かな巨大な鳥は飛べないと思っていますが、実際には飛べるのです。

BACK INTO ENGLISH

My sister thinks this giant, emotional bird can't fly, but it actually can.

INTO JAPANESE

私の妹は、この感情豊かな巨大な鳥は飛べないと思っていますが、実際には飛べます。

BACK INTO ENGLISH

My sister thinks this huge, emotional bird can't fly, but it actually can.

INTO JAPANESE

私の妹は、この巨大で感情的な鳥は飛べないと思っていますが、実際には飛べます。

BACK INTO ENGLISH

My sister thinks this giant, emotional bird can't fly, but it actually can.

INTO JAPANESE

私の妹は、この感情豊かな巨大な鳥は飛べないと思っていますが、実際には飛べます。

BACK INTO ENGLISH

My sister thinks this huge, emotional bird can't fly, but it actually can.

INTO JAPANESE

私の妹は、この巨大で感情的な鳥は飛べないと思っていますが、実際には飛べます。