YOU SAID:

My sister said she would buy me anything i want if this gets 500 likes!!!

INTO JAPANESE

私の妹は、これが500のいいねを獲得したら、私が欲しいものを何でも買うと言いました!!!

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if this gets 500 likes, I'll buy whatever I want !!!

INTO JAPANESE

姉は、これが500いいねになれば、欲しいものは何でも買うと言っていました!!!

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if this was 500 likes, she would buy whatever she wanted !!!

INTO JAPANESE

姉は、これが500いいねだったら、好きなものを買うと言っていました!!!

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if this was 500 likes, she would buy what she liked !!!

INTO JAPANESE

姉は、これが500いいねだったら、好きなものを買うと言っていました!!!

BACK INTO ENGLISH

My sister said that if this was 500 likes, she would buy what she liked !!!