YOU SAID:

My sister kaeleigjack h is weird and should be punished for her invention of finger guys

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h で奇妙な指の男の彼女の発明のために罰されるべき

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h should be punished for her fingers a strange guy inventions

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h は、彼女の指に罰されるべき奇妙な男の発明

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h is the invention of a strange man should be punished on her finger

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h は彼女の指に変な男の発明が罰せられるのも

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h is also penalized the invention of a strange man on her finger

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h はまた不利に彼女の指に変な男の発明

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h is also disadvantageous to her fingers a strange guy inventions

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h は彼女の指の奇妙な男の発明に不利なも

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h a disadvantage to the invention of a strange man fingers her well

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h 見知らぬ男の発明に不利な指を彼女も

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h unfavorable to the invention of the strange man fingers her

INTO JAPANESE

私の妹 kaeleigjack h 見知らぬ男の発明には好ましくない彼女の指

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack h unfavorable to the invention of the stranger her fingers

INTO JAPANESE

私の妹kaeleigjackは、彼女の指が見知らぬ人の発明に不利である

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack, her fingers are disadvantageous to strangers invention

INTO JAPANESE

私の妹kaeleigjack、彼女の指は、見知らぬ人に不利益です発明

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack, her finger is detrimental to strangers Invention

INTO JAPANESE

私の妹kaeleigjack、彼女の指は見知らぬ人に有害です発明

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack, her fingers are harmful to strangers invention

INTO JAPANESE

私の妹kaeleigjack、彼女の指は見知らぬ人に有害です発明

BACK INTO ENGLISH

My sister kaeleigjack, her fingers are harmful to strangers invention