YOU SAID:

my sister is so mean to me. she will even hurt me. I still love her.

INTO JAPANESE

私の妹は私には意味します。彼女は私を傷つけるもされます。私はまだ彼女を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is mean to me. Also she hurt me will be. I still love her.

INTO JAPANESE

私の妹は私に意味します。彼女は私を傷つけるもになります。私はまだ彼女を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is mean to me. Also she hurt me to be. I still love her.

INTO JAPANESE

私の妹は私に意味します。また彼女は私を傷つけます。私はまだ彼女を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is mean to me. Also she hurt me. I still love her.

INTO JAPANESE

私の妹は私に意味します。また、彼女は私を傷つけた。私はまだ彼女を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is mean to me. In addition, she hurt me. I still love her.

INTO JAPANESE

私の妹は私に意味します。さらに、彼女は私を傷つけた。私はまだ彼女を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is mean to me. In addition, she hurt me. I still love her.