YOU SAID:
my sister is in the fine arts field
INTO JAPANESE
私の妹は美術の分野にいます
BACK INTO ENGLISH
My sister is in the art field
INTO JAPANESE
私の妹は芸術の分野にいます
BACK INTO ENGLISH
My sister is in the art field
That didn't even make that much sense in English.