YOU SAID:

my sister eats cheese like she drinks milk, it's messed up

INTO JAPANESE

彼女はミルクを飲むように私の妹がチーズを食べる、それが台無しに

BACK INTO ENGLISH

She is my sister eat cheese milk to drink, it's ruined

INTO JAPANESE

彼女は私の妹がそれを台無しにして食べるチーズ牛乳を飲む、

BACK INTO ENGLISH

She was drinking my sister has ruined it, eat cheese milk,

INTO JAPANESE

彼女が飲んでいた私の妹がそれを台無しにした、牛乳、チーズを食べる

BACK INTO ENGLISH

She was drinking my sister did it ruin the milk and cheese you eat

INTO JAPANESE

彼女は私の妹を飲んでいたそれは、牛乳やチーズを食べるを台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

It was drinking my sister eats milk and cheese, she screwed up.

INTO JAPANESE

それを飲んでいた妹は、牛乳やチーズを食べる、彼女がめちゃくちゃ。

BACK INTO ENGLISH

She was drinking that milk and cheese to eat, she messed up.

INTO JAPANESE

牛乳やチーズを食べ、彼女台無しに彼女を飲んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese to eat, she ruined her drinking.

INTO JAPANESE

牛乳やチーズを食べ、彼女は彼女の飲酒を台無しに。

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese to eat, she messed up her drinking.

INTO JAPANESE

牛乳やチーズを食べ、彼女は彼女の飲酒を汚くしました。

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese to eat, she messed up her drinking.