YOU SAID:

my sister ate chicken at mcdonalds but they don't have the chicken she was eating.

INTO JAPANESE

私の妹は、マクドナルドでチキンを食べたが、彼らは彼女が食べていた鶏肉を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

My sister had a chicken at McDonald's, they do not have ate her chicken.

INTO JAPANESE

私の妹は、チキン マクドナルドで、彼らは彼女の鶏を食べていないかを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

My sister has with McDonald's chicken, don't eat her chicken they had.

INTO JAPANESE

私の妹はマクドナルドのチキンと、彼らを持っていた彼女の鶏を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

My sister is not eating McDonald's chicken and they had her chicken.

INTO JAPANESE

私の妹はマクドナルドのチキンを食べていない、彼ら彼女の鶏。

BACK INTO ENGLISH

My sister's chicken for her they didn't eat McDonald's chicken.

INTO JAPANESE

私の妹のチキンを食べていなくて彼女のためマクドナルドのチキン。

BACK INTO ENGLISH

They didn't eat chicken for my sister for her McDonald's chicken.

INTO JAPANESE

彼らは彼女のマクドナルドのチキンの妹に鶏を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

They are not eating chicken to the sister of her McDonald's chicken.

INTO JAPANESE

彼女のマクドナルドのチキンの妹に鶏を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

My sister her McDonald's chicken doesn't eat chicken.

INTO JAPANESE

妹彼女のマクドナルドのチキンはチキンを食べていません。

BACK INTO ENGLISH

My sister her McDonald's chicken doesn't eat chicken.