YOU SAID:

my sis ter is a bella is a ve ry good per son

INTO JAPANESE

私のシスターは、ベラです、息子一人あたり、とても良いです。

BACK INTO ENGLISH

My sister is Bella, very good per son.

INTO JAPANESE

私の妹はベラ、息子一人あたりとても良いです。

BACK INTO ENGLISH

My sister Bella is very good per son.

INTO JAPANESE

私の姉のベラは一人の息子にとても良いです。

BACK INTO ENGLISH

My sister Bella is very good for one son.

INTO JAPANESE

私の姉のベラは一人の息子にとても良いです。

BACK INTO ENGLISH

My sister Bella is very good for one son.