YOU SAID:
My shuffle boat is full of snakes
INTO JAPANESE
シャッフル マイボートはヘビがいっぱいです。
BACK INTO ENGLISH
Shuffle my boat is filled with snakes.
INTO JAPANESE
ヘビが満ちている私船シャッフル。
BACK INTO ENGLISH
I filled snake boat shuffle.
INTO JAPANESE
スネーク ボート シャッフルを記入しました。
BACK INTO ENGLISH
We fill out the snake boat shuffle.
INTO JAPANESE
我々 は蛇ボート シャッフルを記入します。
BACK INTO ENGLISH
We provide the snake boat shuffle.
INTO JAPANESE
スネーク ボート シャッフルを提供します。
BACK INTO ENGLISH
Provides a snake boat shuffle.
INTO JAPANESE
スネーク ボート シャッフルを提供します。
BACK INTO ENGLISH
Provides a snake boat shuffle.
Well done, yes, well done!