YOU SAID:
My shoelaces are plotting my demise
INTO JAPANESE
私の靴ひもは私の滅亡を企んでいる
BACK INTO ENGLISH
My shoelaces are plotting my demise.
INTO JAPANESE
私の靴ひもが私の滅亡を企んでいる。
BACK INTO ENGLISH
My shoelaces are plotting my demise.
Well done, yes, well done!