YOU SAID:
my shoe will not eat you as long as you give it a cupcake
INTO JAPANESE
あなたがカップケーキをあげる限り、私の靴はあなたを食べません
BACK INTO ENGLISH
my shoes won't eat you as long as you give me cupcakes
INTO JAPANESE
あなたが私にカップケーキをくれる限り、私の靴はあなたを食べません
BACK INTO ENGLISH
My shoes won't eat you as long as you give me cupcakes
INTO JAPANESE
カップケーキをくれる限り、私の靴はあなたを食べません
BACK INTO ENGLISH
My shoes won't eat you as long as you give me cupcakes
Come on, you can do better than that.