YOU SAID:

My shirt is green, and im currently at a lecture. I wonder if i will learn something, Yay!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑と講義では、現在の im です。何か、イェーイを学ぶするかどうかのだろうか!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and lectures is the current im. Learn what do yay wonder whether or not you!

INTO JAPANESE

私のシャツが緑色で、講義は現在の im。何を学ぶかどうかイェーイ不思議を行うあなた!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and the current im's lecture. You do yay wonder whether what you learn!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑と現在の im の講義です。あなたは何を学ぶかどうかイェーイ不思議を行う!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and im currently lectures. Whether or not you learn what do yay wonder!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑、イム現在講義。イェーイは何を学びますかどうか疑問に思う!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and IM currently lectures. I wondered whether or not you will learn what is yay!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑、イム現在講義。私はイェーイ何を学びますかどうか疑問に思いました!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and IM currently lectures. I was yay wondered whether or not what you will learn!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑、イム現在講義。私は不思議に思ったイェーイかどうかあなたが学びます!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and IM currently lectures. I'll learn you yay wondered whether or not!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑、イム現在講義。イェーイするだろうかどうかを学ぶ!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and IM currently lectures. Yeah you will learn!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑、イム現在講義。はい、あなたは学ぶでしょう!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and IM currently lectures. Yes, you will learn!

INTO JAPANESE

私のシャツは緑、イム現在講義。はい、あなたは学ぶでしょう!

BACK INTO ENGLISH

My shirt is green and IM currently lectures. Yes, you will learn!