YOU SAID:
My scooter battery needs recharging
INTO JAPANESE
スクーターのバッテリーを充電する必要があります
BACK INTO ENGLISH
The scooter battery needs to be charged
INTO JAPANESE
スクーターのバッテリーを充電する必要があります
BACK INTO ENGLISH
The scooter battery needs to be charged
That didn't even make that much sense in English.