YOU SAID:
My scenario has become more daring than I thought I’d say this plan is perfect, quite satisfying, satisfying I don't care, I don't care no matter what others say You better tell me yes
INTO JAPANESE
私のシナリオは、この計画が完璧で、非常に満足し、満足していると思っていたよりも大胆になりました。
BACK INTO ENGLISH
My scenario became bolder than I thought the plan was perfect, very happy and happy.
INTO JAPANESE
私のシナリオは、計画が完璧で、とても幸せで、幸せだと思ったよりも大胆になりました。
BACK INTO ENGLISH
My scenario was perfect, very happy, and bolder than I thought was happy.
INTO JAPANESE
私のシナリオは完璧で、とても幸せで、思ったよりも大胆でした。
BACK INTO ENGLISH
My scenario was perfect, very happy and bolder than expected.
INTO JAPANESE
私のシナリオは完璧で、とても幸せで、予想以上に大胆でした。
BACK INTO ENGLISH
My scenario was perfect, very happy, and bolder than expected.
INTO JAPANESE
私のシナリオは完璧で、とても幸せで、予想よりも大胆でした。
BACK INTO ENGLISH
My scenario was perfect, very happy, and bolder than expected.
Well done, yes, well done!