YOU SAID:
my saucy aunt like her dangle earrings long and sparkly
INTO JAPANESE
彼女のダングルイヤリング長くキラキラのような私の生意気な叔母
BACK INTO ENGLISH
My cheeky aunt with her dangle earrings long and sparkly
INTO JAPANESE
彼女のダングルイヤリング長いとキラキラと私の生意気な叔母
BACK INTO ENGLISH
My cheeky aunt with her dangle earrings long and sparkly
That didn't even make that much sense in English.