YOU SAID:
My Russian face said "i'm rushin' to get this done"
INTO JAPANESE
私のロシアの顔は言った「私はこれを取得する rushin' よ」
BACK INTO ENGLISH
Russia my face, said "I was rushin to get this '."
INTO JAPANESE
ロシアの私の顔は、 "私はこれを得るためにrushinだった"と言った。
BACK INTO ENGLISH
[といった] /(conj) (uk) such ... as/or some such/
INTO JAPANESE
と言った
BACK INTO ENGLISH
[といった] /(conj) (uk) such ... as/or some such/
Come on, you can do better than that.