YOU SAID:

my root vegetables are sweet and sour like my sister

INTO JAPANESE

私の根野菜は私の妹のような甘酸っぱい

BACK INTO ENGLISH

My root vegetables are like my sister's sweet and sour

INTO JAPANESE

私の根野菜は私の妹の甘酸っぱいようなします。

BACK INTO ENGLISH

I root vegetables like my sister's sweet sense.

INTO JAPANESE

私は私の妹の甘い感覚のような根菜です。

BACK INTO ENGLISH

I am root vegetables such as sweet sensation of my sister.

INTO JAPANESE

私は私の妹の甘い感覚などの根野菜。

BACK INTO ENGLISH

I'm more root vegetables such as sweet sensation of my sister.

INTO JAPANESE

私は私の妹の甘い感覚などの根野菜。

BACK INTO ENGLISH

I'm more root vegetables such as sweet sensation of my sister.