Translated Labs

YOU SAID:

My question is: would there be any measurable benefit in data transfer speeds between these two servers by connecting them to each other locally through this switch?

INTO JAPANESE

私の質問は: このスイッチで互いにローカル接続でこれらの 2 つのサーバー間のデータ転送速度で測定可能な利点はありますか?

BACK INTO ENGLISH

My question is: with this switch together in local connection at data transfer rates between these two servers there is a measurable advantage?

INTO JAPANESE

私の質問は: このスイッチを一緒にこれらの 2 つのサーバー間のデータ転送速度でローカル接続で測定可能な利点があるか?

BACK INTO ENGLISH

My question is: whether this switch together at data transfer rates between these two servers on local connections is a measurable advantage?

INTO JAPANESE

私の質問は: 測定可能な利点は、データを一緒にこのスイッチがローカル接続でこれらの 2 つのサーバー間転送かどうか?

BACK INTO ENGLISH

My question is: with measurable benefits that data in local connection this switch together whether or not these two server transfers?

INTO JAPANESE

私の質問は: と測定可能な利点はそのデータをローカル接続でこのスイッチ一緒にかどうかこれらの 2 つのサーバー転送?

BACK INTO ENGLISH

My question is: with measurable benefits that local connection with server transfers of these two whether this switch together?

INTO JAPANESE

私の質問は: 測定可能な利点を持つかこれら 2 つのサーバー間の転送とそのローカル接続このスイッチ一緒にですか?

BACK INTO ENGLISH

My question is: with measurable benefits, transfer between these two servers and the local connection is with this switch?

INTO JAPANESE

私の質問は: 測定可能な利点を持つこれら 2 つのサーバー間で転送、ローカルの接続は、このスイッチ?

BACK INTO ENGLISH

My question is: in between these two servers have measurable benefits transfer, the local connection is this switch?

INTO JAPANESE

私の質問です: これらの 2 つのサーバー間転送測定可能な利点がある、ローカル接続はこのスイッチですか。

BACK INTO ENGLISH

My question is: this switch is a local connection, server transfers a measurable benefits of these two.

INTO JAPANESE

私の質問は: このスイッチはローカル接続で、サーバーは、これらの 2 つの測定可能な利点を転送します。

BACK INTO ENGLISH

My question is: this switch is a local connection, the server forwards the measurable benefits of these two.

INTO JAPANESE

私の質問は: このスイッチはローカル接続で、サーバーは 2 つこれらの測定可能な利点を転送します。

BACK INTO ENGLISH

My question is: this switch is a local connection, the server forwards a measurable advantage in these two.

INTO JAPANESE

私の質問は: このスイッチはローカル接続で、サーバーは 2 つこれらの測定可能な利点を転送します。

BACK INTO ENGLISH

My question is: this switch is a local connection, the server forwards a measurable advantage in these two.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
2
votes