YOU SAID:

My purple fungus pony is unimaginably toasty at this current moment in time

INTO JAPANESE

私のムラサキキノコのポニーは、現時点では想像できないほどおいしいです

BACK INTO ENGLISH

My purple mushroom pony is more delicious than I can imagine at the moment

INTO JAPANESE

私の紫キノコポニーは今のところ想像以上においしいです

BACK INTO ENGLISH

My purple mushroom pony tastes better than I imagined so far.

INTO JAPANESE

私の紫色のキノコポニーは今のところ想像以上においしいです。

BACK INTO ENGLISH

My purple mushroom pony is tastier than I imagined so far.

INTO JAPANESE

私の紫色のキノコポニーは今のところ想像以上においしいです。

BACK INTO ENGLISH

My purple mushroom pony is tastier than I imagined so far.