YOU SAID:

My pug farted on me, but it's okay because he's warm.

INTO JAPANESE

私のパグは私の上でおならをしました、しかし、彼が暖かいので大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran far on me, but it's okay because he's warm.

INTO JAPANESE

私のパグは私のところまで走ったが、彼は暖かいので大丈夫だ。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran to me, but he's warm and it's okay.

INTO JAPANESE

私のパグは私に走りました、しかし、彼は暖かいです、そして、それは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran to me, but he is warm, and it's fine.

INTO JAPANESE

私のパグは私に走りました、しかし、彼は暖かくて、そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran to me, but he is warm and it's fine.

INTO JAPANESE

私のパグは私に走ったが、彼は暖かくて元気です。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran to me but he is warm and fine.

INTO JAPANESE

私のパグは私に走りました、しかし、彼は暖かくて元気です。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran to me, but he is warm and fine.

INTO JAPANESE

私のパグは私に走りました、しかし、彼は暖かくて元気です。

BACK INTO ENGLISH

My pug ran to me, but he is warm and fine.