YOU SAID:
my potato reminds me of my potato parents.
INTO JAPANESE
私のポテトはジャガイモ両親を思い出させる。
BACK INTO ENGLISH
Potato parents to remind my potatoes.
INTO JAPANESE
私のジャガイモを思い出させるために両親はジャガイモ。
BACK INTO ENGLISH
Reminds me of my potatoes for potato's parents.
INTO JAPANESE
ジャガイモの親のための私のジャガイモを思い出させる。
BACK INTO ENGLISH
Reminds me my parents of potatoes for potato.
INTO JAPANESE
ポテトのジャガイモの両親を思い出させる。
BACK INTO ENGLISH
Remind parents of potato fries.
INTO JAPANESE
ポテト フライの両親を思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
Remind parents of the sweet potato fries.
INTO JAPANESE
サツマイモのフライド ポテトの両親を思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
Remind parents of the sweet potato fries.
You've done this before, haven't you.
