YOU SAID:
my popcorn is not that salty, I need to add more in order for me to eat it during this movie!
INTO JAPANESE
私のポップコーンではない塩味、私必要があること私がこの映画の中にそれを食べるためにさらに追加!
BACK INTO ENGLISH
My popcorn, not salty, I further add that I eat it in this movie!
INTO JAPANESE
私のポップコーン、ない塩味私はさらに私がこの映画でそれを食べるを追加!
BACK INTO ENGLISH
My popcorn, not salty I did in this movie it eat more added!
INTO JAPANESE
私のポップコーン、ない塩味さらに追加それを食べるこの映画でやった!
BACK INTO ENGLISH
Done in the film eat my popcorn, not salty and add it!
INTO JAPANESE
映画に行っていない塩味、私のポップコーンを食べるし、それを追加!
BACK INTO ENGLISH
Eat popcorn salted does not go to the movies, I then add it!
INTO JAPANESE
食べる塩のポップコーンが映画を見にいかない、追加します!
BACK INTO ENGLISH
Add the salt eat popcorn movies to go to!
INTO JAPANESE
塩を加える食べるポップコーン映画に行く!
BACK INTO ENGLISH
Add salt to eat popcorn movies!
INTO JAPANESE
食べるポップコーン映画に塩を追加!
BACK INTO ENGLISH
Add the salt to eat popcorn movies!
INTO JAPANESE
食べるポップコーン映画に塩を追加!
BACK INTO ENGLISH
Add the salt to eat popcorn movies!
Yes! You've got it man! You've got it