YOU SAID:

my photo copier never works if I have the internet.

INTO JAPANESE

私の写真複写機は、インターネットを持っている場合に機能しません。

BACK INTO ENGLISH

If you have the Internet my photo Copier does not work.

INTO JAPANESE

インターネットを持っている私の写真複写機は動作しません。

BACK INTO ENGLISH

I have Internet photo Copier does not work.

INTO JAPANESE

インターネット写真複写機は動作しませんがあります。

BACK INTO ENGLISH

Internet photo copier will not work.

INTO JAPANESE

インターネット写真複写機は動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Internet photo Copier does not work.

INTO JAPANESE

インターネット写真複写機は動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Internet photo Copier does not work.