YOU SAID:
My phone wants me to name him Charles but that is sick.
INTO JAPANESE
私の電話は私に彼にチャールズという名前を付けてほしいのですがそれは病気です。
BACK INTO ENGLISH
My phone wants me to name him Charles, which is sick.
INTO JAPANESE
私の電話は私に彼にチャールズという名前を付けてほしいと願っています。
BACK INTO ENGLISH
My phone wants me to name him Charles.
INTO JAPANESE
私の電話は私に彼にチャールズという名前を付けてほしいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
My phone wants me to name him Charles.
You've done this before, haven't you.
