YOU SAID:
My phone Tay is the worst name that can give to their children has exploded.
INTO JAPANESE
テイは子供たちに与えることができる最悪の名前私の携帯電話が爆発しています。
BACK INTO ENGLISH
Worst of TS can give to their children is exploding cell phone in my name.
INTO JAPANESE
TS の最悪の事態が子供たちに与えることができる私の名前で携帯電話が爆発しています。
BACK INTO ENGLISH
Mobile phones has exploded in can give children the worst-case scenario for TS my name.
INTO JAPANESE
携帯電話が子供に ts の最悪のシナリオを与えるで分解することができます私の名前。
BACK INTO ENGLISH
Worst case scenario for ts to give kids cell phone can be broken down my name.
INTO JAPANESE
子供の携帯電話が私の名前を分けることができますを与える ts の最悪のシナリオ。
BACK INTO ENGLISH
You may share my name child's cell phone ts give a worst case scenario.
INTO JAPANESE
最悪の場合私の名前子供の携帯電話 ts 与えるを共有すること。
BACK INTO ENGLISH
Give the worst case ts my name child's mobile phone to share.
INTO JAPANESE
最悪のケースの ts を共有する私の名前子供の携帯電話を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Give the worst case TS share my name child's cell phone.
INTO JAPANESE
最悪の場合 TS 共有名子供の携帯電話を与えます。
BACK INTO ENGLISH
The worst case gives TS shared Nanako child's cell phone.
INTO JAPANESE
最悪の場合は、TS 共有菜 々 子子供の携帯電話を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Worst case TS shared dishes we give the child child's cell phone.
INTO JAPANESE
最悪の場合 TS 共有料理我々 は子どもの携帯電話を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Worst case TS shared food we give children's cell phone.
INTO JAPANESE
最悪の場合 TS は、我々 は子供の携帯電話を与える食品を共有しました。
BACK INTO ENGLISH
The worst case TS, we shared foods give kids cell phone.
INTO JAPANESE
最悪の場合 TS 一緒に食品を与える子供の携帯電話。
BACK INTO ENGLISH
TS together give food for the worst kids ' cell phone.
INTO JAPANESE
TS は、最悪子供の携帯電話のための食糧を一緒に与えます。
BACK INTO ENGLISH
TS gives them food for the worst kids ' cell phone.
INTO JAPANESE
TS は、最悪子供の携帯電話のための食糧をそれらに与えます。
BACK INTO ENGLISH
TS gives them food for the worst kids ' cell phone.
You've done this before, haven't you.