YOU SAID:

My phone on the table is ringing becouse I called it.

INTO JAPANESE

テーブルの上に自分の携帯電話には、なぜならそれを呼ばれるが鳴っています。

BACK INTO ENGLISH

On the table on their cell phones because they called it is ringing.

INTO JAPANESE

自分の携帯電話上のテーブルに彼らが呼び出されるためそれが鳴っています。

BACK INTO ENGLISH

Because they are called table on their mobile phone is ringing it.

INTO JAPANESE

彼らが呼び出されるために自分の携帯電話上のテーブルが鳴っています。

BACK INTO ENGLISH

For they will be called table on your phone is ringing.

INTO JAPANESE

彼らが呼び出されます、あなたの携帯電話上のテーブルが鳴っています。

BACK INTO ENGLISH

Table you called them on the phone is ringing.

INTO JAPANESE

あなたが電話でそれらと呼ばれるテーブルが鳴っています。

BACK INTO ENGLISH

Table you called them on the phone is ringing.