YOU SAID:
my pet rock just died of a heart attack! ( real, 3am, this is not a joke!, crying right now)
INTO JAPANESE
ペットの石が心臓発作で死んだ! (本当、午前 3 時、これは冗談ではありません!、今泣いています)
BACK INTO ENGLISH
Pet stone died of heart attack! (Really, it's 3am, this is no joke!, I'm crying right now)
INTO JAPANESE
ペットストーンが心臓発作で死亡! (本当に、午前 3 時です。冗談ではありません。今、私は泣いています)
BACK INTO ENGLISH
Petstone dies of heart attack! (Really, it's 3am. No kidding, I'm crying right now.)
INTO JAPANESE
ペットストーンが心臓発作で死亡! (本当に、午前3時です。冗談ではありません。私は今泣いています。)
BACK INTO ENGLISH
Petstone dies of heart attack! (Really, it's 3am. No kidding. I'm crying right now.)
INTO JAPANESE
ペットストーンが心臓発作で死亡! (本当に、午前3時です。冗談ではありません。私は今泣いています。)
BACK INTO ENGLISH
Petstone dies of heart attack! (Really, it's 3am. No kidding. I'm crying right now.)
You love that! Don't you?