YOU SAID:
My pet porcupine just ate a chair. Can you give some advice on what to do?
INTO JAPANESE
私のペットのポルチーはちょうど椅子を食べました。あなたは何をすべきかアドバイスしていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
My pet porchi just ate a chair. Could you please advise what to do?
INTO JAPANESE
私のペットポーチはちょうど椅子を食べました。あなたは何をすべきかアドバイスしていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
My pet pouch just ate a chair. Could you please advise what to do?
INTO JAPANESE
私のペットポーチはちょうど椅子を食べました。あなたは何をすべきかアドバイスしていただけますか?
BACK INTO ENGLISH
My pet pouch just ate a chair. Could you please advise what to do?
You've done this before, haven't you.